ঐতিহাসিক প্রশিক্ষণ-উপস্থাপনা, নতুন করহার নয়
52 স্লাইডের ওয়েবিনারে 1 জানুয়ারি 2023 থেকে Overseas Vendor Registration বা OVR সম্প্রসারণ এবং আমদানি ছাড়পত্রে বিমান-কুরিয়ারের ভূমিকা ব্যাখ্যা করা হয়েছে। এর করগণনার উদাহরণে 2023-এ চালু হওয়া 8% হার ব্যবহার করা হয়েছে; পরে ভিন্ন করহার প্রযোজ্য লেনদেনে সেই ঐতিহাসিক গণনা ব্যবহার করা যাবে না। B2C বলতে GST-নিবন্ধিত নয় এমন গ্রাহকের কাছে সরবরাহ বোঝায়; ব্যক্তি ও ব্যবসা উভয়ই এর মধ্যে পড়ে। 2023 থেকে আগে 2020-এ আওতাভুক্ত ডিজিটাল সেবার পাশাপাশি আমদানিকৃত স্বল্পমূল্যের পণ্য ও ডিজিটাল নয় এমন দূরবর্তী সেবাও সম্প্রসারণে অন্তর্ভুক্ত হয়।
বিক্রেতার নিবন্ধন ও কুরিয়ারের দায়িত্ব
উপস্থাপনার নিবন্ধনসীমা হলো বারো মাসে বিশ্বব্যাপী টার্নওভার S$1 million-এর বেশি এবং সিঙ্গাপুরে B2C স্বল্পমূল্যের পণ্য/দূরবর্তী সেবার সরবরাহ S$100,000-এর বেশি। নিবন্ধিত বিক্রেতা অনিবন্ধিত গ্রাহক এবং ব্যবসার বাইরের ব্যবহারের জন্য কেনা GST-নিবন্ধিত ব্যবসার কাছে বিক্রির সময় GST ধার্য করেন। বিমান/ডাকের চালানে S$400 আমদানি-ছাড়ের সীমা প্রাসঙ্গিক থাকে। যোগ্য নন-পেমেন্ট ঘোষণার ক্ষেত্রে দ্বিতীয়বার আমদানি GST আদায় এড়াতে সংশ্লিষ্ট পণ্যে বিক্রেতা আগে GST নিয়েছেন কি না কুরিয়ারকে নির্ধারণ করতে হয়।
স্বল্পমূল্যের পণ্যের চারটি পরীক্ষা
বিক্রির সময় পণ্যটি শুল্কযোগ্য নয় অথবা Customs Act-এর section 11 অনুযায়ী সংশ্লিষ্ট শুল্ক মওকুফ; GST-মুক্ত নয়; সিঙ্গাপুরের বাইরে অবস্থিত এবং বিমান বা ডাকযোগে সিঙ্গাপুরে পাঠানোর জন্য; এবং S$400 প্রবেশমূল্যসীমার মধ্যে—এই চার শর্ত পূরণ করতে হয়। শ্রেণিবিন্যাসের বিক্রয়মূল্যে সিঙ্গাপুরে ডেলিভারির স্থান পর্যন্ত আলাদা করে ধার্য পরিবহন/বীমা, GST এবং কাস্টমস শুল্ক বাদ যায়। বিপরীতে, সরবরাহের করযোগ্য মূল্যে গ্রাহকের দেওয়া সংশ্লিষ্ট পরিবহন ও বীমা ব্যয় অন্তর্ভুক্ত হয়।
S$420 পোশাকের উদাহরণ ও বহু-পণ্যের চালান
S$420 দামের পোশাকে আলাদা করে চিহ্নিত S$25 পরিবহন/বীমা অন্তর্ভুক্ত। শ্রেণিবিন্যাসের মূল্য S$395 হওয়ায় এটি LVG; সরবরাহের করযোগ্য মূল্য থাকে S$420। স্লাইডের ঐতিহাসিক 8% হারে GST S$33.60 এবং গ্রাহক দেন S$453.60। সাধারণভাবে একসঙ্গে পাঠালেও প্রতিটি পণ্য আলাদাভাবে পরীক্ষা করুন। উপস্থাপনায় একটি S$750 চালানে S$150, S$150 ও S$450-এর পণ্য দেখানো হয়েছে: বিক্রেতা প্রথম দুটিতে GST নেন এবং কাস্টমস LVG নয় এমন পণ্যটিতে কর নেয়। বিক্রেতা নির্দিষ্ট চালান-CIF বা পৃথক-পণ্য-CIF বিকল্প নির্বাচন করতে পারেন; কুরিয়ার বিক্রেতার হয়ে নিজের থেকে এমন নির্বাচন ধরে নেবেন না।
দ্বৈত কর কেন হয় এবং কী প্রমাণ তা ঠেকায়
একটি পার্সেলে একাধিক LVG থাকায় মোট CIF S$400 ছাড়াতে পারে; বিক্রির সময় ও আমদানির সময় ভিন্ন বিনিময়হারেও দ্বৈত কর হতে পারে। লজিস্টিকস শৃঙ্খলে দুটি তথ্য পৌঁছাতে হবে: বিক্রেতার GST নিবন্ধন নম্বর এবং প্রতিটি পণ্যে GST-এর অঙ্ক বা GST-দেওয়া সূচক। একাধিক পণ্যের পার্সেলে কোন পণ্য তা না জানিয়ে সামগ্রিকভাবে GST দেওয়া হয়েছে বলা যথেষ্ট নয়। চালান/প্যাকিং লিস্ট, শিপিং ম্যানিফেস্ট, বিক্রেতার ইমেইল বা EDI সিস্টেমের প্রিন্টআউটে তথ্য দেখুন। ICA চাইলে তা দিন এবং পাঁচ বছর সংরক্ষণ করুন।
প্রতিটি পণ্যের জন্য পেমেন্ট বা নন-পেমেন্ট নির্বাচন
S$400-এর বেশি যোগ্য পার্সেলের সব পণ্যে সম্পূর্ণ GST প্রমাণ থাকলে নন-পেমেন্ট পদ্ধতি ব্যবহার করুন। কেবল কিছু পণ্যে প্রমাণ থাকলে সেগুলিতে নন-পেমেন্ট এবং অন্যগুলিতে পেমেন্ট ব্যবহার করুন। S$80/S$450 মিশ্র উদাহরণে শুধু S$80 পণ্যে বিক্রেতা কর নিয়ে থাকলে পৃথক ব্যবস্থা দরকার। GST নম্বর, কর-দেওয়া সূচক বা কোন পণ্যে কর দেওয়া হয়েছে তা স্থির করা না গেলে ব্যাখ্যা চান; সমাধান না হলে স্লাইডে নির্ধারিত পেমেন্ট পারমিট ঘোষণা করুন। শুধু GST নম্বর অথবা শুধু কর-দেওয়া সূচক—কোনোটিই একা যথেষ্ট নয়।
একাধিক সরবরাহকারী ও পরিবহন/বীমা ব্যয়ের বণ্টন
বিভিন্ন OVR সরবরাহকারীর পণ্য একই চালানে থাকলে ঘোষণার সংশ্লিষ্ট লাইনে প্রত্যেক সরবরাহকারীর GST নম্বর দিতে হয়। সম্পূর্ণ প্রমাণ থাকলে প্রতিটি LVG-এর জন্য আলাদা নন-পেমেন্ট লাইন ব্যবহার করা যায়; এক সরবরাহকারী নিবন্ধিত বলে অনিবন্ধিত সরবরাহকারীর পণ্য আওতাভুক্ত হয় না। LVG ও LVG নয় এমন পণ্যের মিশ্র চালানে পৃথক পণ্যের CIF পাওয়া গেলে তা ব্যবহার করুন। শুধু মোট পরিবহন/বীমা জানা থাকলে উপযুক্ত বিকল্প ভিত্তিতে LVG নয় এমন পণ্যে তা বণ্টন করে প্রাপ্ত CIF-এ আমদানি GST গণনা করুন। ভুল কমাতে স্লাইডে একই চালান/ইনভয়েসে LVG ও LVG নয় এমন পণ্য না মেশাতে বিক্রেতাদের পরামর্শ দেওয়া হয়েছে।
S$600 উত্তম-চর্চার সীমা একটি সতর্কসংকেত
সুপারিশকৃত প্রতি-পণ্য CIF S$600 সীমা যাচাইয়ের উপকরণ; আইনি S$400 LVG সংজ্ঞার বিকল্প নয়। GST নম্বর এবং পণ্য-অনুযায়ী কর-দেওয়ার তথ্য—দুটিই পাওয়ার পরেই এটি প্রয়োগ করুন। পণ্যের CIF S$600 বা কম হলে সাধারণত নন-পেমেন্ট পারমিট উপযুক্ত, যদি অন্য প্রমাণে পণ্যটি LVG নয় বলে না জানা যায়। S$600-এর বেশি হলে সাধারণত পেমেন্ট ব্যবহার করুন, যদি প্রকৃত LVG হওয়ার প্রমাণ না থাকে; যেমন যোগ্য বিক্রয়চালান, যথেষ্ট বেশি পরিবহন/বীমা ব্যয় অথবা বিক্রেতা/আমদানিকারকের নিশ্চয়তা। S$650 হ্যান্ডব্যাগ/S$350 জ্যাকেটের উদাহরণে কর-দেওয়া সূচক থাকলেও হ্যান্ডব্যাগটি আরও যাচাই করার সংকেত দেয়।
যখন শুধু মোট CIF পাওয়া যায়
যাচাইয়ের মোট সীমা পেতে পণ্যের সংখ্যা দিয়ে S$600 গুণ করুন। দুটি পণ্যের S$900 উদাহরণ S$1,200-এর নিচে; প্রয়োজনীয় GST প্রমাণ সম্পূর্ণ এবং কোনো পণ্য LVG নয় বলে জানা না থাকলে নির্দিষ্ট নন-পেমেন্ট পদ্ধতি ব্যবহার করা যায়। মোট অঙ্ক গণনা করা সীমা ছাড়ালে স্লাইড অনুযায়ী পেমেন্ট দরকার, যদি প্রাসঙ্গিক LVG ব্যবস্থার প্রমাণ না থাকে। শুধু বিক্রয়মূল্য পাওয়া গেলে বীমা/পরিবহন যোগ করে পণ্যের CIF নির্ণয় করুন। দ্বিতীয় S$900 উদাহরণে কর-দেওয়া সূচক নেই, তাই প্রমাণের পরীক্ষায় ব্যর্থ: উত্তম-চর্চার সীমা অনুপস্থিত তথ্যের ঘাটতি পূরণ করে না। কিছু ফ্লোচার্টে ছোট-হওয়ার চিহ্ন আছে, কিন্তু ব্যাখ্যার পাঠে প্রতি-পণ্য S$600 বা কম বলা হয়েছে; ওই চিত্রের লেবেল থেকে নতুন S$400 আমদানিসীমা ধরে নেবেন না।
বিমান/ডাক এবং ব্যতিক্রমী স্থল/সমুদ্র সরবরাহ
CIF S$400 বা কম এমন অনিয়ন্ত্রিত, শুল্কযোগ্য নয় এমন বিমানচালানে স্লাইডে আগের আগাম ম্যানিফেস্ট/সারসংক্ষেপ তালিকার ছাড়পত্র এবং আমদানি পারমিট না লাগার ব্যবস্থা রাখা হয়েছে। S$400-এর বেশি হলে OVR-এর কর-দেওয়া LVG সম্পূর্ণ প্রমাণসহ যোগ্য নন-পেমেন্ট পারমিট ব্যবহার করে। নিয়ন্ত্রিত পণ্যে সীমার নিচেও উপযুক্ত পারমিট লাগে। উপস্থাপনায় আরও বলা হয়েছে, কিছু বিক্রেতা স্থল/সমুদ্রপথে পাঠানো যোগ্য পণ্যে GST নেওয়ার অনুমতি পেতে পারেন; এমন অনুমোদিত ব্যবস্থায় দ্বিতীয় আমদানি-কর না নিয়ে নন-পেমেন্ট সমর্থিত হতে পারে। অনিয়ন্ত্রিত ডাক-আমদানিতে পারমিটের প্রযোজ্যতা আলাদা।
TradeNet ঘোষণা ও নিয়ন্ত্রিত পণ্য
S$400-এর বেশি যোগ্য বিমান LVG চালানের জন্য উপস্থাপনায় নিচের INP(APS) ঘরগুলি নির্দিষ্ট করা হয়েছে; CA/SC কোড প্রতিটি পণ্যের লাইনে ঘোষণা করতে হয়। OVR-এর কর-দেওয়া, শুল্কযোগ্য নয় কিন্তু নিয়ন্ত্রিত পণ্যে S$400-এর নিচে ও ওপরে উভয় ক্ষেত্রেই INP(APS) দরকার। OVR নয় এমন শুল্কযোগ্য নয় পণ্যে সীমার ওপরের আমদানিতে In-Payment GST/শুল্ক-মওকুফ পারমিট; আমদানি-ছাড়ের সীমার নিচের নিয়ন্ত্রিত পণ্যে নির্দিষ্ট In-Non-Payment GST-ছাড়/শুল্ক-মওকুফ পারমিট লাগে। non-OVR তুলনামূলক স্লাইডের শিরোনামে বিক্রির সময় GST দেওয়া হয়েছে বলে বিভ্রান্তিকর কথা আছে; মূল টেবিল সাধারণ আমদানি-ব্যবস্থা বোঝায়, বিক্রেতার GST আদায়ের প্রমাণ নয়।
| পারমিটের ঘর | প্রয়োজনীয় অঙ্ক বা মান |
|---|---|
| বার্তার ধরন | আমদানির অর্থপ্রদানহীন ঘোষণা — In-Non-Payment (INP) |
| ঘোষণার ধরন | অনুমোদিত প্রাঙ্গণ/ব্যবস্থা — Approved Premises/Schemes (APS) |
| পণ্য গ্রহণের স্থানের কোড | OVR |
| CA/SC পণ্য কোড | OVR |
| CA/SC কোড 1 | সংশ্লিষ্ট OVR বিক্রেতার GST নিবন্ধন নম্বর |
আগাম ম্যানিফেস্টের সব আঠারোটি ঘর
47 নম্বর স্লাইডের টেবিলটি ছবি, সেখান থেকে পাঠ সরাসরি তোলা যায় না। নিচের সম্পূর্ণ ঘরগুলির তালিকা রেন্ডার করা স্লাইডের সঙ্গে মিলিয়ে দেখা হয়েছে। GST-এর প্রমাণ সংশ্লিষ্ট পণ্য ও শনাক্তকারী নম্বরের সঙ্গে যুক্ত রাখুন; শুধু চালানের মোট অঙ্কে কোন পণ্যে কর দেওয়া হয়েছে বোঝা যায় না।
| ক্রমিক | ম্যানিফেস্টের ঘর |
|---|---|
| 1 | পরিবহনকারীর নাম |
| 2 | পরিবহনকারীর UEN |
| 3 | আমদানি ছাড়পত্রের তারিখ |
| 4 | ট্র্যাকিং/HAWB/রেফারেন্স নম্বর |
| 5 | বাইরের প্যাকিং নম্বর |
| 6 | সরবরাহকারীর নাম |
| 7 | সরবরাহকারীর ঠিকানা |
| 8 | সরবরাহকারীর GSTN |
| 9 | পণ্যপ্রাপকের নাম |
| 10 | পণ্যপ্রাপকের ঠিকানা |
| 11 | পণ্যপ্রাপকের পোস্টকোড |
| 12 | পণ্যপ্রাপকের টেলিফোন |
| 13 | পণ্যপ্রাপকের ইমেইল |
| 14 | বিবরণ |
| 15 | পণ্যের CIF মূল্য (SGD) |
| 16 | একই ট্র্যাকিং/HAWB/রেফারেন্সের মোট CIF (SGD) |
| 17 | উৎপত্তির দেশ |
| 18 | লোডিং বন্দর |
দ্বৈত কর হলে করণীয়
সাধারণ পদ্ধতি হলো বিক্রির সময় নেওয়া GST ফেরতের জন্য OVR বিক্রেতাকে বলা। গ্রাহক আমদানি GST দেওয়ার প্রমাণ দিলে বিক্রেতাকে ফেরত দিতে হয়; যেমন কুরিয়ারের করচালান/পারমিট নোটিশ, আমদানি পারমিট বা পরিবহনকারীর GST রসিদ। বিক্রেতার ইনভয়েস/ইমেইল/অর্ডারে মূল GST-এর তথ্য, ডেলিভারি/চালান নোট এবং কার্ড বিবরণীর মতো অর্থপ্রদানের প্রমাণ রাখুন। ফেরত দেওয়ার পরে বিক্রেতা পরের GST রিটার্নে ওই ফেরতের হিসাব দেখান। উপস্থাপনায় কাস্টমস থেকে ফেরত চাওয়ার পথে কুরিয়ারের সহায়তাও দেখানো হয়েছে, কিন্তু বিস্তারিত যোগ্যতা বা আবেদনপদ্ধতি দেওয়া হয়নি; দুটি ফেরতই রেখে দেওয়া যাবে ধরে নেবেন না।
কার্যপরিচালনার প্রস্তুতি ও গ্রাহককে প্রতারণা থেকে সুরক্ষা
GST তথ্য ইনভয়েস, ম্যানিফেস্ট না EDI-তে আসবে তা বিদেশি অংশীদারের সঙ্গে ঠিক করুন; তথ্য ধরার জন্য সিস্টেম হালনাগাদ করুন এবং পণ্য যাচাই ও নন-পেমেন্ট ঘোষণায় কর্মীদের প্রশিক্ষণ দিন। কোম্পানির প্রকৃত অর্থপ্রদানের মাধ্যম স্পষ্টভাবে প্রকাশ করুন। কার্ড/NRIC তথ্য চাওয়া ভুয়া আমদানি-GST অনুরোধ, ইমেইল/SMS-এ মিথ্যা ফেরতের লিঙ্ক এবং কুরিয়ার সেজে GST-এর অর্থ আত্মসাৎ সম্পর্কে গ্রাহককে সতর্ক করুন। স্লাইডে স্পষ্টভাবে জানাতে বলা হয়েছে যে SMS, WhatsApp বা Telegram-এ ব্যক্তিগত/ব্যাংক তথ্য চাওয়া হয় না। প্রকাশিত সরকারি বা প্রকৃত প্রতিষ্ঠানের চ্যানেল দিয়ে যেকোনো অর্থপ্রদানের অনুরোধ যাচাই করুন।
আরও তথ্য ও জিজ্ঞাসার মাধ্যম
শেষের তথ্যসূত্রের স্লাইডে আমদানিকৃত সেবা, স্বল্পমূল্যের পণ্য, স্থল/সমুদ্র সরবরাহে GST আদায়ের অনুমতি এবং দুটি OVR e-Tax Guide সম্পর্কে IRAS-এর তথ্যের দিকে নির্দেশ করা হয়েছে। এতে IRAS-এর জিজ্ঞাসার জন্য GST@iras.gov.sg এবং পারমিট/কাস্টমস বিষয়ে customs_documentation@customs.gov.sg দেওয়া আছে। এগুলি উপস্থাপনার যোগাযোগের ঠিকানা; ঐতিহাসিক কার্যপরিচালনাগত ঠিকানা অনির্দিষ্টকাল সঠিক থাকবে এমন নিশ্চয়তা নয়। উপস্থাপনায় বলা হয়েছে, কর-নির্দেশনা উপস্থাপনের সময় অনুযায়ী সঠিক এবং প্রতিটি প্রশ্নের পূর্ণ উত্তর দিতে পারে না; প্রকৃত ছাড়পত্রের আগে পরবর্তী সরকারি প্রক্রিয়া যাচাই করুন।
সরকারি উৎস
এই প্রবন্ধে প্রাসঙ্গিক শর্ত, প্রক্রিয়া ও সংযোজনীসহ সরকারি PDF-এর মূল বিষয়বস্তুর স্বতন্ত্র ব্যাখ্যা দেওয়া হয়েছে। মূল ভাষার জন্য সংযুক্ত নথিই প্রামাণ্য উৎস; পরবর্তী পরিবর্তন আলাদাভাবে যাচাই করা উচিত।
সরকারি মূল PDF পড়ুন ↗