অনুমোদনের তিনটি ধাপ
30 মার্চ 2023-এ প্রকাশিত নির্দেশিকাটি স্বয়ংক্রিয় তথ্য বিনিময় (CRS ও FATCA) ব্যবহারকারী UEN-বিহীন প্রতিষ্ঠানের জন্য। এতে প্রতিষ্ঠানের সেবা নির্বাচন, নিজস্ব ব্যবহারকারীদের তা নির্ধারণ এবং কর এজেন্ট প্রতিষ্ঠানকে অনুমোদন দেওয়া আলাদা করা হয়েছে। এই প্রতিষ্ঠানগুলোর ক্ষেত্রে শুধু AEOI সেবা যথেষ্ট নয়: সংশ্লিষ্ট IRAS সেবার পাশাপাশি প্রশাসককে For Non-UEN Entity Only নির্বাচন ও নির্ধারণ করতে হবে। অতিরিক্ত এই সেবা IRAS-এর দেওয়া ASGD/ITR/UF কর রেফারেন্সের সঙ্গে প্রবেশাধিকার সংযুক্ত করে।
প্রতিষ্ঠান ও কর্মীদের তথ্য প্রস্তুত করা
প্রবেশাধিকার নির্ধারণের আগে কর্মীদের পুরো নাম ও ইমেইল এবং প্রত্যেকের প্রয়োজনীয় IRAS সেবার তালিকা প্রস্তুত করুন। বিদেশি প্রতিষ্ঠানের নিজের IRAS কর রেফারেন্স প্রস্তুত রাখুন। চিত্রগুলোতে A1234567E ও T01UF2345A-এর মতো নমুনা রেফারেন্স আছে; এগুলো ঘরটি বোঝানোর উদাহরণ, প্রকৃত অনুমোদনে কপি করার নম্বর নয়। এজেন্ট নিয়োগের সময় তার UEN বা entity ID কিংবা নাম দিয়ে নির্দিষ্ট প্রতিষ্ঠানটিও সঠিকভাবে শনাক্ত করুন।
প্রতিষ্ঠানের জন্য উভয় সেবা নির্বাচন
Corppass-এ e-Service Access থেকে Select Entity’s e-Services খুলুন। অনুসন্ধানের ঘর দিয়ে IRAS সেবা খুঁজুন। Automatic Exchange of Information (CRS and FATCA) এবং For Non-UEN Entity Only উভয়টিতে টিক দিয়ে Next চাপুন। কর্মীকে অধিকার দেওয়া বা এজেন্টকে অনুমোদনের আগে প্রতিষ্ঠানের এই নির্বাচন করতে হয়; ব্যক্তিগত লগইন বা প্রতিষ্ঠানের জন্য সেবা চালু থাকা নিজে থেকেই কোনো ব্যক্তিকে দাখিলের প্রবেশাধিকার দেয় না।
UEN-বিহীন রেফারেন্স প্রদান ও পর্যালোচনা
AEOI-এর বিবরণে নির্দেশিকাটি প্রশাসকদের Effective RY From ও Effective RY To ফাঁকা রাখতে বলে, যাতে Approver সব রিপোর্টিং বর্ষের রিটার্ন দাখিল করতে পারেন। For Non-UEN Entity Only-এর ASGD/ITR/UF ঘরে প্রতিষ্ঠানের IRAS-এর দেওয়া কর রেফারেন্স দিন। Next দিয়ে এগিয়ে নির্বাচিত সেবা ও রেফারেন্স পর্যালোচনা করে Submit চাপুন। নিশ্চিতকরণে বলা হয় সেবাগুলো অধিকার নির্ধারণের জন্য প্রস্তুত; তাই শুধু নির্বাচনকেই পূর্ণ অনুমোদন না ধরে কর্মী বা এজেন্টের প্রাসঙ্গিক পথে এগিয়ে যান।
নিজস্ব ব্যবহারকারীদের উভয় সেবা নির্ধারণ
e-Service Access-এর নিচে Assign Selected e-Services বেছে নিন। নির্দিষ্ট ব্যবহারকারী বা ব্যবহারকারীদের নির্বাচন করে Next চাপুন। ভিন্ন ব্যবহারকারীর জন্য ভিন্ন সেবার অনুমতি পৃথকভাবে নির্ধারণ করতে হয়। আগে চালু করা তালিকা থেকে For Non-UEN Entity Only ও AEOI উভয়টি নির্বাচন করে Next চাপুন। প্রয়োজনীয় সেবা না থাকলে চিত্রের পাতায় সেটি আগে প্রতিষ্ঠানের জন্য যোগ করার লিংক আছে।
Approver প্রবেশাধিকার ও রিপোর্টিং বর্ষের সীমা না রাখা
AEOI-এর জন্য Approver নির্বাচন করুন। সব রিপোর্টিং বর্ষের জন্য নির্দেশমতো Effective RY From/To ফাঁকা রাখুন। For Non-UEN Entity Only-এর জন্য প্রতিষ্ঠানের ASGD/ITR/UF রেফারেন্স আবার দিন। নির্দেশিকায় Approver-এর Authorisation Effective Date ও Authorisation Expiry Date-ও ফাঁকা রাখতে বলা হয়েছে; চিত্রের টীকায় এই নির্দেশের কিছু অংশ UEN-বিহীন সেবার বিবরণের পাশে আছে, আর পর্যালোচনার পর্দায় উভয় সেবা দেখানো হয়। পুরোনো চিত্রের তারিখ বসানোর বদলে নির্দেশিকার উদ্দেশ্য অনুযায়ী বর্ষের সীমাহীন বিন্যাস অনুসরণ করুন। অধিকার নির্ধারণ পর্যালোচনা করে Submit চাপুন।
কর্মীর প্রবেশাধিকার নিশ্চিত করা ও প্রক্রিয়াকরণের সময় দেওয়া
নির্বাচিত ব্যবহারকারীদের জন্য ই-সেবা নির্ধারণ হয়েছে বলে যে নিশ্চিতকরণ আসে তা দেখুন। myTax Portal-এ লগইনের আগে পিডিএফ ব্যবহারকারীদের তিন দিন সময় দিতে বলে। এটি প্রক্রিয়াকরণের জন্য উল্লেখিত সময়; CRS বা FATCA রিটার্ন দাখিল হয়েছে বলে নিশ্চিতকরণ নয়। প্রক্রিয়াটি সম্পন্ন করলে সেবায় প্রবেশাধিকার দেওয়া হয়; রিপোর্টের বিষয়বস্তু ও সফল রিটার্ন দাখিল পৃথক বিষয়।
কর এজেন্ট প্রতিষ্ঠান খুঁজে নির্বাচন করা
এজেন্টের পথে Third Party থেকে Authorise Third Party Entities খুলুন। প্রতিষ্ঠানের UEN বা entity ID কিংবা নাম দিয়ে খুঁজুন; আংশিক নাম দিয়ে খোঁজা যায় এবং মেলা প্রতিষ্ঠানের তালিকা আসে। নির্দিষ্ট প্রতিষ্ঠানটি যাচাই করে টিক দিন ও Next চাপুন। পরের তালিকায় শুধু আগে চালু করা এবং তৃতীয় পক্ষের অনুমোদন দেওয়া যায় এমন সেবা থাকে। শুধু একটি নয়, For Non-UEN Entity Only এবং প্রাসঙ্গিক AEOI উভয় সেবা নির্বাচন করে Next চাপুন।
এজেন্টের ভূমিকা ও রেফারেন্সের তথ্য সম্পূর্ণ করা
এজেন্টের AEOI সেবার জন্য Approver নির্ধারণ করুন। সব রিপোর্টিং বর্ষ দাখিলের জন্য Effective RY From/To ফাঁকা রাখুন। UEN-বিহীন সেবায় গ্রাহক বিদেশি প্রতিষ্ঠানের IRAS ASGD/ITR/UF রেফারেন্স দিন এবং Approver-এর অনুমোদন কার্যকর ও শেষ হওয়ার তারিখ ফাঁকা রাখার নির্দেশ অনুসরণ করুন। প্রতিষ্ঠান, উভয় সেবা, ভূমিকা ও গ্রাহকের রেফারেন্স পর্যালোচনা করে Submit দিয়ে নিশ্চিত করুন। নিশ্চিতকরণে বলা হয় এজেন্ট প্রবেশাধিকার পেয়েছে এবং বিজ্ঞপ্তি পাবে। মূল উৎসের নির্দেশমতো কর এজেন্টের myTax Portal-এ লগইনের আগে তিন দিন সময় দিন।
তারিখযুক্ত নির্দেশিকাটি তার নির্ধারিত পরিসরে ব্যবহার করা
নির্দেশিকাটি অনুমোদন দেওয়ার ধাপ বোঝায়; কোনো প্রতিষ্ঠান রিপোর্টিং আর্থিক প্রতিষ্ঠান কি না, তার পরীক্ষা বা CRS/FATCA রিপোর্টিংয়ের মূল নিয়ম এটি নয়। কর এজেন্ট প্রতিষ্ঠান পরে তার কর্মীদের অভ্যন্তরীণভাবে অধিকার দেওয়ার প্রক্রিয়াও এতে দেখানো হয়নি। মার্চ 2023-এর চিত্রে ঐতিহাসিক মেনু ও নমুনা পরিচয় আছে, তাই চলমান পোর্টালের চলাচলের পথ ভিন্ন হতে পারে। মূল প্রয়োজনগুলো বজায় রাখুন: উভয় সেবা, গ্রাহকের সঠিক কর রেফারেন্স, Approver এবং রিপোর্টিং বর্ষের উপযুক্ত সীমাহীন বিন্যাস।
সরকারি উৎস
এই প্রবন্ধ সরকারি PDF-এর মূল বিষয়বস্তু, প্রাসঙ্গিক শর্ত, প্রক্রিয়া ও সংযোজনী স্বতন্ত্রভাবে ব্যাখ্যা করে। মূল ভাষার জন্য সংযুক্ত নথিই প্রামাণ্য উৎস; পরবর্তী পরিবর্তন আলাদাভাবে যাচাই করতে হবে।
সরকারি PDF পড়ুন ↗