COR কী প্রমাণ করে এবং কে জমা দেন
COR প্রাপকের বিদেশি কর কর্তৃপক্ষ অনুমোদিত সনদ, যা DTA রিলিফ বা করমুক্তির জন্য সংশ্লিষ্ট বিচারব্যবস্থায় আবাস প্রমাণ করে। কম/রেয়াতি চুক্তির হার প্রয়োগ করলে payer সনদের copy জমা দেন। দাখিলের পর বা অনাবাসীর কাছ থেকে পাওয়ার পর দ্রুত পাঠানো উচিত।
জমার দুটি সময়সীমা
চলতি বছরের দাবির জন্য FAQ-তে পরের বছরের 31 মার্চ; আগের বছরের দাবির জন্য WHT দাখিলের দিন থেকে তিন মাস বলা হয়েছে। সময়সীমা না মানলে অতিরিক্ত withholding tax ও দেরিতে পরিশোধের penalty-এর demand আসতে পারে। চুক্তির রিলিফ দাবি করা প্রতিটি বছরের জন্য COR প্রয়োজন।
প্রবেশাধিকার, record-এর সীমা ও দেখা যাওয়ার সময়
অনুমোদিত কোম্পানির কর্মী, tax-agent-এর অনুমোদিত কর্মী ও NRIC/FIN-ধারী একক মালিক View S45 COR Status দেখতে পারেন। সর্বশেষ 250 record দেখায়, কেবল 1 অক্টোবর 2009 থেকে দাখিলের জন্য। E-filing বা ODE জমার তিন দিন পরে status আসে; প্রাপকের/বছরের COR আগে না থাকলে Pending দেখায়।
COR বনাম Form IR586
COR হলো বিদেশি কর্তৃপক্ষের কর-আবাসের প্রত্যয়ন; IR586 পূরণ করেন চুক্তির বিচারব্যবস্থার বাসিন্দা যোগ্য অনাবাসী professional, যিনি সিঙ্গাপুরে ব্যক্তিগত সেবার করমুক্তি দাবি করেন। Payer IR586 রাখেন, চাওয়া না হলে জমা দেন না। COR-status service-এ IR586 বা tax-treaty calculator track হয় না।
Copy, original ও সংরক্ষণ: উৎসের অসঙ্গতি
উত্তর 4 ও 7-এ COR-এর copy জমা এবং শুধু চাওয়া হলে original দেওয়া, পাঁচ বছর নথি রাখার কথা বলা হয়েছে। উত্তর 11-তে প্রতি বছর রিলিফ দাবি করলে আলাদাভাবে প্রতিবছর original চাওয়া হয়েছে। একই PDF-এর নির্দেশ আলাদা। একটিমাত্র original-document নিয়ম বানানোর পরিবর্তে প্রবন্ধে এই পার্থক্য রাখা হয়েছে; প্রকৃত দাবির জন্য বর্তমান IRAS শর্ত নিশ্চিত করুন। বর্তমান IRAS DTA নির্দেশনার স্পষ্টীকরণ: scanned COR ও প্রয়োজনীয় English translation জমা দিন; IRAS না চাইলে original জমা দরকার নেই এবং নথি পাঁচ বছর রাখতে হবে। প্রতিটি দাবি-বছর সনদে কভার হতে হবে; প্রাসঙ্গিক বছরগুলো স্পষ্ট থাকলে একটি COR একাধিক বছরের জন্যও গৃহীত হতে পারে।
এই PDF-এ জমা ও সময় বাড়ানোর পদ্ধতি
FAQ-তে সরাসরি submission e-Service নেই বলা হলেও COR scan করে সর্বোচ্চ 3 MB PDF-এ IRAS Forms > Other Taxes & Services > S45 Withholding Tax Forms > Submit COR পথে upload বর্ণনা করেছে। একইভাবে সরাসরি extension e-Service নেই বলেও form route-এ সর্বোচ্চ দুই মাস সময় চাওয়ার কথা আছে। এগুলো নথির interface route, আজও একই menu আছে তার প্রমাণ নয়। বর্তমান IRAS DTA পাতায় scanned COR upload এবং সর্বোচ্চ দুই মাস extension-এর online form সরাসরি দেওয়া আছে; extension IRAS-এর অনুমোদনসাপেক্ষ। তাই পুরোনো “e-Service নেই” বক্তব্যকে বর্তমানে online route নেই বলে পড়বেন না।
দাখিলের পাঁচটি status
Pending মানে IRAS COR পায়নি। COR Received প্রাপ্তি নিশ্চিত করে। Under Review মানে কর্মকর্তা নথি পরীক্ষা ও update করছেন। Not Required মানে জমা প্রয়োজন নেই। Disallowed মানে COR না দেওয়ায় চুক্তির রিলিফ/করমুক্তি প্রত্যাখ্যাত। তাই প্রাপ্তি ও পর্যালোচনাকে রিলিফের অনুমোদন ভাববেন না।
একই অনাবাসীর duplicate record
নামে ছোট পার্থক্য, যেমন punctuation, আলাদা অনাবাসী record তৈরি করতে পারে। WHT দাখিলে সংক্ষিপ্ত বা trading name-এর বদলে সরকারি নাম ব্যবহার করুন। চার পৃষ্ঠার PDF-এর extract করা text-এ প্রকাশের তারিখ নেই; এর পুরোনো উদাহরণ ও route এখানে স্পষ্টভাবে চিহ্নিত।
সরকারি উৎস
এই প্রবন্ধে সরকারি PDF-এর প্রাসঙ্গিক শর্ত, পদ্ধতি ও পরিশিষ্টসহ মূল বিষয়বস্তু স্বাধীনভাবে ব্যাখ্যা করা হয়েছে। মূল ভাষ্যের জন্য সংযুক্ত সরকারি নথিই প্রামাণ্য উৎস; পরবর্তী পরিবর্তন আলাদাভাবে যাচাই করতে হবে।
সরকারি PDF পড়ুন ↗