আওতা ও আংশিক থেকে পূর্ণ XBRL-এ পরিবর্তন
3 মার্চ 2014 জারি নির্দেশনাটি ওই দিন থেকে দাখিলকারী সিঙ্গাপুরে নিবন্ধিত অসীম দায় বা শেয়ার দ্বারা সীমিত কোম্পানিতে প্রযোজ্য। গ্যারান্টি দ্বারা সীমিত কোম্পানি, বিদেশি কোম্পানি ও তাদের স্থানীয় শাখা সংশোধনের বাইরে। XBRL দাখিল 2007-এ শুরু হয়। আগের পূর্ণ XBRL ও আংশিক XBRL বিকল্প—অন্তত আর্থিক অবস্থার বিবরণী ও সামগ্রিক আয়ের বিবরণীর সঙ্গে PDF—ACRA Taxonomy 2013-এর ন্যূনতম তালিকা অনুযায়ী পূর্ণ দাখিল দিয়ে বদলানো হয়। FS Manager-এর আংশিক Option B বন্ধ হয়। নির্দেশনাটি 30 এপ্রিল 2007 বা তার পরে শেষ রিপোর্টিং সময়ে প্রযোজ্য; আগের সময়ের PDF বিবরণী ও বার্ষিক রিটার্নের আর্থিক প্রধান তথ্য বজায় থাকে। এগুলো ঐতিহাসিক বিধি, পরের 2020 সংশোধন নয়।
ব্যতিক্রম ও EPC-এর দুই বিভাগ
MAS-নিয়ন্ত্রিত বাণিজ্যিক ব্যাংক, মার্চেন্ট ব্যাংক, নিবন্ধিত বিমাকারী ও অর্থায়ন কোম্পানি এবং আইনত SFRS, SFRS for Small Entities বা IFRS ছাড়া অন্য মান ব্যবহারকারী কোম্পানি পূর্ণ XBRL-এর বদলে AGM-এর বিবরণী PDF ও XBRL Financial Statement Highlights দেয়। ঋণ পরিশোধে অক্ষম EPC পূর্ণ XBRL অথবা পূর্ণ PDF-এর সঙ্গে XBRL প্রধান তথ্য বেছে নিতে পারে। ঋণ পরিশোধে সক্ষম EPC-কে বিবরণী দাখিল করতে হয় না; স্বেচ্ছায় পূর্ণ বিবরণী XBRL বা PDF-এ, অথবা XBRL প্রধান তথ্য দিতে পারে। সংশোধনের আগে আর্থিক খাত ও অন্য মানের বিভাগ PDF অব্যাহতি পেত। তাদের সংশোধিত PDF-সহ-প্রধান-তথ্যের শর্ত বাদ দেওয়া উচিত নয়।
ন্যূনতম তালিকার প্রতিটি অংশ ও চারটি সীমা
ন্যূনতম তালিকায় পুরো বিবরণীর একটি পাঠ্য ব্লক ও বিস্তারিত উপাদান একত্র আছে। বিধিবদ্ধ প্রতিবেদনে পরিচালকদের বিবৃতি ও স্বাধীন নিরীক্ষকের প্রতিবেদন। মূল বিবরণীতে আর্থিক অবস্থা, আয় ও নগদপ্রবাহ। টীকার অংশগুলো হলো কোম্পানি/সাধারণ তথ্য, পাওনা, দেনা, প্রভিশন, শেয়ার মূলধন, রাজস্ব, সরকারি অনুদান, কর্মীসুবিধার ব্যয়, পরিচালন বিভাগ, স্থাপনা/যন্ত্রপাতি/সরঞ্জাম এবং বাছাই করা আয়/ব্যয়। নির্দিষ্ট অবস্থা, আয় ও টীকার অংশে সম্পূর্ণ তথ্য বা বিভাজন লাগে; যেখানে আছে সেখানে অন্যান্য ধারণার ঘর ব্যবহার করা যায়। নগদপ্রবাহ, কর্মীসুবিধা ও বাছাই করা আয়/ব্যয়ে শুধু বাছাই করা উপাদান থাকে, তাই সেগুলো যোগে পুরো মোট হওয়া জরুরি নয়। পাওনা, দেনা ও প্রভিশন পক্ষের শ্রেণি অনুযায়ী ভাগ লাগে না; কিন্তু শেয়ার মূলধন ও স্থাপনা/যন্ত্রপাতি/সরঞ্জামে শ্রেণিভাগ লাগে। প্রাসঙ্গিক তথ্য থাকলেই অংশ প্রযোজ্য; ন্যূনতমের বেশি প্রতিবেদন করা যায়।
পরিচালকদের দায়িত্ব ও বার্ষিক রিটার্নের সব তথ্য পরিবর্তন
নির্ভুল XBRL বা প্রধান তথ্যের দায় পরিচালকদেরই থাকে; হিসাবজ্ঞানসম্পন্ন প্রস্তুতকারী ব্যবহার ও দাখিল অনুমোদনের আগে তথ্য যাচাই করা উচিত। অষ্টম তফসিলের পরিবর্তনে শেয়ারভিত্তিক পরিকল্পনা, একীভূতকরণ/অধিগ্রহণ এবং তালিকাভুক্ত কোম্পানি প্রথম IPO বছরে কি না—এসব বিবৃতি বাদ যায়। প্রধান কার্যক্রম পুরো বছরের বদলে হিসাবের তারিখ ও বার্ষিক রিটার্নের তারিখ—দুটিতে কী ছিল তা হয়। নতুন তথ্যে কোম্পানি বা একীভূত গ্রুপে পঞ্চাশের বেশি কর্মী কি না এবং সিঙ্গাপুরে তালিকাভুক্ত কোম্পানির স্বাক্ষরকারী নিরীক্ষকের নিয়োগের বছর ও নিরীক্ষা/অ-নিরীক্ষা ফির বিভাজন থাকে। নিরীক্ষা অব্যাহতি, হিসাবসেবা প্রতিষ্ঠানের নাম ও স্বাক্ষরকারী পাবলিক অ্যাকাউন্ট্যান্টের নাম XBRL বিবরণী থেকে মূল বার্ষিক রিটার্ন ফরমে যায়।
মূল BizFinx কাজের ধাপ ও সম্পূর্ণ সিস্টেমের শর্ত
বিনামূল্যের প্রস্তুতি টুলে অফলাইনে কাজ, তারপর পোর্টালে আপলোড করা যেত; শর্তসম্মত তৃতীয় পক্ষের টুলও গ্রহণযোগ্য ফাইল তৈরি করতে পারত। ঐতিহাসিক সফটওয়্যার শর্ত ছিল Windows XP, Vista, 7 বা 8; .NET 3.5 SP1 বা পরবর্তী; Office 2003 Professional; Office 2007 Standard, Small Business, Professional, Professional Plus, Ultimate বা Enterprise; Office 2010 বা 2013 Home and Business, Standard, Professional বা Professional Plus। হার্ডওয়্যারের ন্যূনতম ছিল 2.0 GHz Core 2 Duo, i 3, i 5 বা i 7 প্রসেসর, 2 GB RAM, টুলের জন্য 200 MB খালি জায়গা এবং 1280×800 রেজল্যুশন। পুরোনো শর্তগুলো 2014-এর পরিবর্তনের নথি; বর্তমান ইনস্টলেশনের সুপারিশ করা উচিত নয়।
আগের পূর্ণ XBRL বিবরণীর Word অনুলিপি চাওয়া
আগের Option A ব্যবহারকারী প্রস্তুতির টেমপ্লেট হিসেবে Word অনুলিপি চাইতে পারতেন ACRA_xbrl_general@acra.gov.sg-এ ইমেইল করে, নির্দিষ্ট বিষয়ে Option A-এর Word অনুলিপির অনুরোধ চিহ্নিত করে। কোম্পানির লেটারহেডে পরিচালকের স্বাক্ষরিত স্ক্যান করা চিঠিতে কোম্পানির নাম, নিবন্ধন নম্বর ও প্রাসঙ্গিক বছরশেষ এবং দাখিলকৃত Option A XBRL বিবরণীর অনুলিপি দিতে হতো। ফি ছিল না; প্রক্রিয়াকরণ প্রায় সাত কার্যদিবস। এটি পরিবর্তনকালীন সেবা ছিল, একই ইমেইল অনুরোধ এখনও চলে—এমন নিশ্চয়তা নয়।
ভুলের বিজ্ঞপ্তির দুটি ঐতিহাসিক পথ
28 ফেব্রুয়ারি 2014-এর 23:59-এর আগে FS Manager-এ দাখিলের মুদ্রণ বা করণিক ভুলে Notice of Error-এর বার্ষিক রিটার্ন ফরমে ACRA-অনুমোদিত অন্য কোম্পানি হিসেবে Option C Full PDF বেছে AGM-এর PDF বিবরণী যুক্ত এবং অনুমোদনের তারিখ 3 মার্চ 2014 লিখতে বলা হয়। 3 মার্চ 2014 বা পরে BizFinx দাখিলে ভুলের বিজ্ঞপ্তির সঙ্গে সংশোধিত XBRL যুক্ত করতে বলা হয়। পাদটীকায় রক্ষণাবেক্ষণে 1 ও 2 মার্চ 2014 বার্ষিক রিটার্ন দাখিল বন্ধ থাকার কথা আছে। এগুলো তারিখনির্দিষ্ট ঐতিহাসিক সংশোধনের পথ; সংশোধনে মূল দাখিলের শর্ত অনুসরণের পৃথক পরবর্তী বিধির বিকল্প হিসেবে ব্যবহার করা যাবে না।
প্রথম বছরের ছাড়ের শর্ত একসঙ্গে প্রযোজ্য নয়
কেবল 3 মার্চ 2014–2 মার্চ 2015-এর মধ্যে সম্পূর্ণ সংশোধিত XBRL দাখিলকারী অ-পাবলিক-তালিকাভুক্ত কোম্পানি যোগ্য। ধারা 175 অনুযায়ী AGM ও ধারা 201 অনুযায়ী বিবরণী উপস্থাপনে ত্রিশ দিন সময় বাড়ানোর আবেদনে তারা ফি মওকুফ পেতে পারত। বিকল্পভাবে, AGM ও উপস্থাপন সময়মতো হলে ধারা 197-এর পূর্ণ XBRL বার্ষিক রিটার্ন সর্বোচ্চ ত্রিশ দিন দেরিতে দাখিলে জরিমানা মওকুফ হতো। ধারা 175 ও 201-এ সময় বাড়ানো মঞ্জুর হলে ওই কোম্পানি ধারা 197-এর জরিমানা মওকুফও পেত না। মওকুফ সত্ত্বেও 175, 197 বা 201 লঙ্ঘনে লাল ক্রসের পরিপালন রেটিং হতো, যা প্রকৃত পৃষ্ঠার ছবিতে নিশ্চিত। এখানে পাবলিক-তালিকাভুক্ত মানে সিঙ্গাপুরের এক্সচেঞ্জে তালিকাভুক্ত বা মূল্য উদ্ধৃত। ছাড় সাময়িক ছিল, স্থায়ী অতিরিক্ত দাখিলের সময় নয়।
প্রশিক্ষণ ও মূল সহায়তার সূত্র
S$1.8 মিলিয়ন প্রশিক্ষণ তহবিল পরিবর্তনে সহায়তা করেছিল, পেশাগত সংস্থার মাধ্যমে বিনামূল্যের সেমিনার ও ব্যাপক ভর্তুকির কোর্সসহ। নির্দেশনায় ACRA-র XBRL সহায়তার সংযোগ এবং ব্যাখ্যার জন্য Ask Jamie ও 6248 6028 হেল্পডেস্ক আছে। এগুলো 2014-এর মূল সহায়তার সূত্র; ব্যবহারের আগে যাচাই করতে হবে, নিশ্চিত বর্তমান যোগাযোগ হিসেবে দেওয়া নয়। নথিতে প্রধান নির্বাহী ও কোম্পানি নিবন্ধক হিসেবে Kenneth Yap স্বাক্ষর করেন।
সরকারি উৎস
এই নিবন্ধে সরকারি PDF-এর বিষয়বস্তু স্বাধীনভাবে ব্যাখ্যা করা হয়েছে, যার মধ্যে প্রাসঙ্গিক শর্ত, পদ্ধতি ও সংযোজনী অন্তর্ভুক্ত। মূল ভাষ্যের প্রামাণিক উৎস হলো সংযুক্ত নথি; পরবর্তী পরিবর্তন আলাদাভাবে যাচাই করতে হবে।
সরকারি PDF পড়ুন ↗