কোন কোন নামের তুলনা প্রবিধানের আওতায় পড়ে
প্রবিধান 2 প্রযোজ্য হয় নিবন্ধিত ব্যবসার নাম, ধারা 17(1)(b)-এ উল্লিখিত কর্পোরেট সত্তা ও LP-এর নাম, ধারা 17(1)(c)-এর অধীন সংরক্ষিত নাম এবং ধারা 17(2) ও 17(3)-এ উল্লিখিত ব্যবসা, কোম্পানি, বিদেশি কোম্পানি, LLP ও LP-এর নামের সঙ্গে তুলনায়। এটি শুধু একটি ব্যবসা নিবন্ধনের তালিকায় অক্ষরে অক্ষরে মিল দেখার মধ্যে সীমিত নয়।
শুরুর The ও আইনি ধরনবাচক শেষাংশ
The নামের প্রথম শব্দ হলে বাদ দিন। নামের শেষে থাকলে Berhad/Bhd, Limited/Ltd, Limited Liability Partnership/LLP, Limited Partnership/LP, Private/Pte, Public Accounting Corporation/PAC এবং Sendirian/Sdn বাদ দিন। অবস্থানের শর্তটি গুরুত্বপূর্ণ: মূল সূত্রে শুরুতে থাকা The ও শেষে থাকা আইনি ধরনবাচক শব্দ নির্দিষ্ট করা হয়েছে।
অন্যান্য শেষাংশ ও ইন্টারনেট-ধাঁচের প্রত্যয়
সাধারণত বাদ দেওয়া শেষাংশগুলো হলো Asia, Asia Pacific, Associates, company/and company, corporation, Group, Holding/Holdings, Incorporated, International, Partner/Partners, Partnership/Partnerships, Singapore, South Asia, South East Asia, Trading এবং Worldwide। তালিকায় .co, .com, .edu, .gov, .net, .org এবং .sg-ও আছে। শুধু এমন একটি শেষাংশ যোগ করলেই পৃথক নাম হবে—এমন ধরে নেওয়া উচিত নয়।
সমার্থক প্রকাশ, বহুবচন ও লেখার বিন্যাস
নিবন্ধক তালিকাভুক্ত শুরুর বা শেষের শব্দগুলোর প্রতিনিধিত্ব করার উদ্দেশ্যে ব্যবহৃত প্রকাশ উপেক্ষা করতে পারেন। নিয়মগুলো বহুবচনরূপ, অক্ষরের ধরন ও বড়/ছোট হাতের রূপ, উচ্চারণচিহ্ন, ফাঁক, বর্গবন্ধনী, গোলবন্ধনী ও বিরামচিহ্নও উপেক্ষা করে। তুলনার ক্ষেত্রে & প্রতীকের অর্থ and-এর সমান। এসব নিয়ম ব্যাখ্যা করে কেন শুধু বাহ্যিক পরিবর্তন করলেও নাম অভিন্ন থাকতে পারে।
নির্দিষ্ট কর্পোরেট সত্তার ব্যতিক্রম
অন্য শেষাংশ ও সেগুলোর উদ্দেশ্যপ্রণোদিত সমার্থক প্রকাশ নিয়ে অনুচ্ছেদ 2(2)(c) ও 2(2)(d)(ii) প্রযোজ্য হয় না, যখন আবেদনকারী নিজেই সংশ্লিষ্ট নামে ব্যবসা বা কার্যক্রম পরিচালনাকারী কর্পোরেট সত্তা। সংশ্লিষ্ট নাম হলো স্বাভাবিক নিয়ম প্রয়োগের পরে অন্যথায় অভিন্ন হবে এমন নাম। এতে সব বাদ দেওয়ার নিয়ম থেকে ছাড় মেলে না এবং এর পরিবর্তে হিসাবসেবা-প্রদানকারী সত্তার প্র্যাকটিস নির্দেশনায় থাকা পৃথক সংশ্লিষ্ট-সত্তার ব্যতিক্রম বসানো উচিত নয়।
কার্যকারিতা ও আগের প্রবিধান
প্রবিধানগুলো 3 জানুয়ারি 2016 থেকে কার্যকর হয় এবং Business Registration (Identical Names) Regulations 2009, S 186/2009 রহিত করে। এগুলো 21 ডিসেম্বর 2015-এ প্রণীত ও 31 ডিসেম্বর 2015-এ S 827/2015 হিসেবে প্রকাশিত হয়। নিবন্ধটি সেই প্রকাশিত দলিল ব্যাখ্যা করে; নীরবে তার জায়গায় তারিখবিহীন বর্তমান আইনের বিবৃতি বসায় না।
সরকারি উৎস
এই নিবন্ধে সরকারি PDF-এর প্রাসঙ্গিক শর্ত, পদ্ধতি ও সংযুক্তিসহ মূল বিষয়বস্তু স্বাধীনভাবে ব্যাখ্যা করা হয়েছে। মূল ভাষ্যের জন্য সংযুক্ত নথিই কর্তৃত্বপূর্ণ উৎস; পরবর্তী পরিবর্তন আলাদাভাবে যাচাই করা উচিত।
সরকারি PDF পড়ুন ↗